Samuel L. Jackson ruled the North American box office for the second time this year, while moviegoers largely ignored three other new releases as overall weekend sales resumed their downward spiral.